Isaac Asimov



V nejbližší době bude v kinech uveden film "Já, robot". Je natočen podle literární předlohy Isaaca Asimova. Tento film jsme pochopitelně ještě neviděli a nechceme ani tvrdit, že se jeho děj odehrává v minulosti. Naopak. Odehrává se v budoucnosti.

Název připomíná slavnou sbírku povídek Isaaca Asimova, která vyšla poprvé roku 1950. Ve filmu budou ale nepochybně použity motivy z více povídek a románů, které Asimov o robotech napsal. Velký cyklus o robotech jedním ze dvou velkých témat, na kterých autor pracoval celý život. Tím druhým je cyklus o Nadaci, jehož první svazek vyšel také už velmi dávno, roku 1951. Co je úžasné, je fakt, že v posledních dílech se Asimovovi podařilo svět Nadace i svět robotů spojit do jednoho celku.

Povídky z cyklu "Já, robot" byly psány už ve čtyřicátých letech a v předmluvě je řeč o tom, že příběhy Susan Calvinové, které jsou v knize vyprávěny, byly zaznamenány roku 2068. Při četbě těchto povídek je zajímavé a napínavé sledovat, jak se vyplnily či nevyplnily předpovědi spisovatelů SF o budoucnosti. A to je důvod, proč zde o této knize a tomto filmu píšeme. /Jiným poučným příkladem pro studium tohoto jevu jsou knihy bratři Strugackých, o nichž si povíme někdy jindy./

Asimovova díla jsou díla bez hluboké psychologie a jsou postavena spíše na dialozích, než na popisech. Brilantní autorův mozek byl mozkem přírodovědce a ne psychologa. Abychom to pochopili, stačí si přečíst některý román robotického cyklu.

Ale zpátky k povídkové sbírce! Přestože byl název filmu zvolen podle ní, hlavní postavou bude nepochybně postava z románů, nejspíše vyšetřovatel Eliah Baley.

Jiné Asimovovo dílo, které je zajímavé z hlediska historie, je cyklus románů o Nadaci. Autor vytvořil novou vědní disciplínu, tzv. psychohistorii, která je /řečeno přibližně a zjednodušeně!/ kombinací matematiky, sociologie a psychologie. S její pomocí lze budoucnost předvídat a je možné budoucí události též ovlivňovat. Geniální matematik Hari Seldon přichází s teorií, že nesmírná a gigantická galaktická říše se nachází na pokraji kolapsu. Má nastat období třicet tisíc let trvající krize a devastace. Seldon má plán, jak toto kritické období vhodnými zásahy zkrátit na minimum. Asimov toto téma rozpracoval v pěti románech. Později přidal ještě dva další, jejichž děj se odehrává před původní pentalogií. Před několika lety byly napsány, už jinými autory, ještě tři další romány - tak si to spočítejte, kolik jich vlastně je! - Správně, je jich deset!

První a druhý díl cyklu o Nadaci vyšly nedávno v Mladé frontě v novém překladu.

I "Já, robot" vyšlo - s mimořádně hnusnou obálkou - nedávno v druhém vydání. Jistě si vzpomínáte na první vydání z r. 1981 s půvabnou ilustrací Adolfa Borna na obálce!!!

Několik dalších knih Isaaca Asimova, vesměs z cyklu o robotech, vydalo v poslední době nakladatelství Triton. Doporučujeme vám přečíst si jako první "Ocelové jeskyně" - jsou úžasně klaustrofobní!

caves_of_steel.jpg(63 kb) preludetofoundation.jpg(78 kb) cavessteel.jpg(15 kb) i_robot.jpg(30 kb)

Kompletní /asi/ a neuvěřitelně dlouhý seznam všech Asimovových do češtiny a slovenštiny přeložených knih je ZDE.